Stajnia wyścigowa Schlenderhan [Rennstall Schlenderhan]

Stajnia wyścigowa Schlenderhan była jednym z trzech największych obiektów stajennych w Neuenhagen. Wybudowana została przy dawnej Königsallee przez barona Simona Alfreda von Oppenheim [Simon Alfred von Oppenheim], bardzo zamożnego kolońskiego bankiera i odnoszącego sukcesy hodowcy koni czystej krwi. Po 1913 r. powstały tu dwa budynki mieszkalne, w których ulokowano pomocników, karmiciela zwierząt i trenera. Za nimi znajdowała się 120-metrowa stajnia, zadaszona owalna ujeżdżalnia o długości 274 metrów, w której wnętrzu postawiono 25 boksów, lecznica, siodlarnia i kuźnia. Na środku placu przed stajnią mieściła się okrągła lonżownia do treningu koni. W 1937 r. obiekt powiększono o dwie drewniane stajnie, w których znajdowało się po 14 boksów. Po II wojnie światowej stajnię wyścigową przekształcono w lecznicę dla koni. Z biegiem czasu ulokowało się tu najpierw "Towarzystwo Sportu i Techniki" [Gesellschaft für Sport und Technik], a następnie "Niemiecki Związek Gimnastyki i Sportu" [Deutscher Turn- und Sportbund]. Od 1972 r. stajnia użytkowana była przez stowarzyszenie sportowe "Bau-Union Berlin". Po upadku systemu komunistycznego była ona siedzibą stowarzyszenia jeździeckiego "Historyczna Stajnia Jeździecka Neuenhagen" ["Historischer Reitstall Neuenhagen"]. Dawne budynki mieszkalne przekształcono w poradnię lekarską.

Adres: Hauptstraße/Ecke Lahnsteiner Straße, 15366 Neuenhagen bei Berlin

Tłumaczenie z j. niemieckiego wykonała Magdalena Feye